ROCÍO SEM TRAMPAS [3]

ROCÍO EN LA TELE’Í Una noche mirando tele brasileña por la pantalla’í de su lelu el astronautita paraguayo casi dormido vê por primeira vez las imágenes en que Rocío aparece quitándose el topcito con la karita del Pelukero Kurepa Y después de verle a la Yiyi-Musa-Yégua por primeira vez el astronautita ya no puede más dormir ¡Y qué lindo fue despertar com la aparición de Rocío Núñez volando en la tele’i del lelu con sus hermosas Tetas sin quadraditos negros sobre Punta del Este! El Pelukero tiene cara de Pombero y es el antagonista de la despampanante Yiyi en el libro Pero en las manos de Rocío el topcito con la carita del Pombero Kurepa se conbierte en una espécie de Látigo-Bombachita Kunu’u Y ella lo gira dulzemente Y es uma lluvia yasíyatereizada de leche y miel Y es uma lluvia yasíyatereizada de latigazos sobre los delirantes narices de los papparazis y los 1.500 super-vips

NESTOR PERLONGHER Y EL PORTUNHOL [1]

El poeta argentino Nestor Perlongher fue uno de los que conseguiu pensar el portunhol sem iluziones estéticas ou ideológikas. Y aqui empiezo a postar algunos fragmentos que están el libro Papeles Avulsos [Parabellum, Bs.As., 2004], organizado por Reynaldo Jiménez y Adrián Cangi. Pero me parece necessário empezar por el final del ensayo intitulado El portunhol en la poesia, que apareció também em la revista Tse=Tse, editada por Reynaldo em Buenos Aires. Avanti!

“Solo una cosa para terminar: empezé esta charla desde el lugar del poeta, resbaladizo y sospechozo por autonomasia. Ese lugar suele ser confundido con el de la jaculatória (no la eyaculación) la retorica huera o el delírio que sirve de festón para um orden que no pasa por lo poético. De ahí que el escritor argentino Osvaldo Lamborghini llamara, en una entrevista, “a sacar al poeta del lugar del boludo”. Que lo consigamos o no, no desmiente las posibilidades poéticas del portuñol. Al final –podríamos decir, parafraseando a Nacha Guevara: La lengua no tiene nada que ver / Cuando uno es boludo, es boludo” De PAPELES AVULSOS

ROCÍO SEM TRAMPAS [2]

ROCÍO OVEVETÉ No mucho después en la frontera con Pedro Juan me entero por Crónica y Popular del increíble Vuelo de Tetas en Punta del Leste Y el vuelo de la Yiyi me pareció algo paraguashamente fellinezko selbagem El bumburumbumbum inesperado y encantatorio de las Tetas Los escamoteos La prensa kurepa queriendo saber quién era la paraguasha El equipo del Pelukero deciendo que era uma tal Florencia Rodriguez Florencia Giménez Florencia Martinez Había onda Fellini en el tema Uma Yiyi paraguasha de apenas 19 (nacida en Villa Hayes) nokauteándoles a delirantes narizes super-vips con su Vuelo de Tetas movido a Néctar de Yégua y sus latigazos de Bombachita Kunu’u color Amor Azul Era un mix de Fellini y Paraguay Porque Rocío tem algo de la miel de las hermosas Yiyis del cine italiano (Risas)

¿EL POMBERO KUREPA LA VERDADERA ROCÍO?

Então a Rocío é aquela morena paraguaia? /////Ela calça 38 ou muito me engano? //// Parece que li isso no teu poema. ///Mas vendo a foto não acreditei numa musa com pesão./// Um abraço, S. // //////// É uma musa ////pérola////Yiyi/// encontrada en un matadero////Villa Hayes//// la parte mais mbaretê del Chaco paraguayano //// pero parece que el Kom K ////Ou Silbakov///han des-ku-bierto que la verdadeira Rocío tal vez seja el Pombero Kurepa...//(rs)...

APERITIBO PURÉTE DESDE EL TATAKUÁ DE JAKEMBÓ

ROCÍO APARECE EN MINÚSKULO BIKÍNI SOBRE LAS ARENAS DE UNA PLAYA DE SAN BER COM SUAS TETAS LINDAMENTE INFARTANTES Y EL KANGYLON SE CHUPA LA PRÓPRIA KOLA... Rocío es el Show Grátis que vuela em minúskulo bikini sobre las arenas de San Ber Ella tiene 19 y dice que tiene korazonzito caliente y te puede deixar turulato para sempre Ella dice que es buena Y su vuelo son Mil opciones Y sus Bessos Wawankeros son um Millón de buenos momentos Ella dice que es mala y non hace trampa para que se la vea mais bella Ella kamina como Flor-Kavala y todos ficam perplexos quando descobrem que es Paraguasha Tatakuá di bessos inguerobiábles Cataratas de Miel carnosa Abismo de jazmin Teleprêmio extra que todos los Perros suenham ganar Néctar yasíyatereizado del delírio selbagem Pérola encontrada en um matadero Ducha de leche solar Kola perferta Tetas pefectas Kunu’u rosachocki de Lábios perfectos Flor de la parte mais infernal del Chaco paraguasho Muerte y Ressurreición de la Ternura Caliente Néctar de Yégua sem trampas Y sigue volando Promo Grátis del Verano Y hermosamente aterriza en el Balneário El Rey Lagarto Y vuela yasíyatereizadamente Hermosa rebeldia de las Tetas Y aterriza en la Playa mais vyro chuzka de Punta del Este Hada de las Delízias Gratirolas de la Selva Paraguasha Kalor del besso sinceramente sincero que te kura la Sanguinária Malária

Kuru Pi y Kuru Beta apagam com gazolina el fuego de la Estrella-Yiyi-Yégua

C C/ Huir dijo... ñam ñaaammmmm////calma en la sala...////calma en la sala, compañero////sif you want...////PD: lo mejor es: "super modelo chururu...."////jajaja// ////////////

C C/ Huir dijo... Yo haré un reino Donde el amor será rey////Donde el amor será ley////Donde tu serás reina.////Ne me quitte pas////Jacques Brel// //////////// Anónimo dijo... Querido amigo:////Por fin

una noticia de las

buenas.////Cuenta conmigo.////

rdelave//

Anónimo dijo... Anoté.////A ver si me colo.////Te dejo mi cel.:////(0981)125-251).////Iván// C/ Huir dijo... tengo el primer poema:////"dame tus hombros y la marca de tu calzón,//// reina reina, de mi corazón...////"No está mal...////No lo publiques////jajajajaja// Diego Simoyo dijo... Es buenísimo////hermoso////un paso al frente para la poesía.// Anónimo dijo... ¡Cuándo////dónde////a que hora!!!////augusto////(¿va a haber vino con bocaditos????////very important para extender la comunicación.////Saludos...//

KOMANDANTI K KONFIRMA KARNABAL Y SILBAKOV VIENE JUNTO TOKANDO SU BONGÔ YASÍYATEREIZADO

...buena esa de Silvakov//////ainda silba////en 2 fronteiras/////si gyuryry promocional//////ya te cuento en detalles////depois tive ke inv-wentar kosas para no bajarle de su nube de ilusion 25hs por dia ////si por ahi me falla el sino ////otro.... ////personaje////y sino 1 de julio con ustedes los cachackeros roxciantikos y los zurdos pyraguaortizguerrescos!!!!////salutes////mañana feriado hacia donde se piran?//... //////////////////////// ...xera'a: bolta cdel////E, vide Xilbu; ////biene 1 julio. ////Bidê vlog rocío e tuas dibagashiones, montado a urakán didî. ////Emphim máis shabe o diabo + bieju k'x diablo-a4. ////Mafia é magia & shi mezkla mal com â poexïa. ////El intento bale y k apoxará lo kibengui. ////Asta Ubiera pudidu krivir prúlogo krakelé o kumviakanshiôm para tokar-ejekutar a kulo pelado. ////Loko x loko kada'um tiene su toko.//// Y 20 lu-ki-será?////Atenti. ////Guaripola y nako para la payada. //Saùdes. /KO´n//... //////////////////////// ...K 4 saludetes al Silbala ////R. es mboretti////la llame a su celu////ñembota////desconfiada ai manó////no entiende nada gua////fala con mi abogado///fala con mi agencia////etc...////mercenaria hasta cuando duerme la ñata//// facturar hasta morir es su slogan////pero no le borrarè lailusionno le bajarè aindade su nubecannabisanido al ol ul il////mba'e e-ja-po-ta///viene el 20///estarà por aka con el cazador de yakarè ese////falamos///xtnbgd///PD: a ver si llega////este sabado////al bankete////:)//... //////////////////////// ...Cherto chertíssimo Xtn xera'a: anireyepreokupati tranqui////Improbisatiom lúdiko presentation. ////También podría la rocío benir a pelar tetas el 1 de julio 19 hs,////kachamos gnt. ////esa puede llegar a xer amplia.////El inkulpado: eu; el heditor: nde; los presentation: Vitorio y Monxo e ainda o prologista Xilbu.////E ainda máis hasta a Vitoria komo promotora del livro.//// Y si alguma mostra kiere pelar kulo-tetas tamveim xerá viemvenida.////Qué hacer?, diría el maistro L. :"Tranqui: a sigún la kara del kliente.////Xi tamus nosotros xolos diskutiremos komo vestias (en xerio).////Ah! me olbidaba de la Monxe nque devería tar komo tapista.//// Y xi el puvliko pide: xow. ////Kreo k'no está del todo mau komo eskema.//// Imbitaciones beremos.////Xô biaju maniana CdelE y vedo Xilva.////Le llebo entre outras koisas 10 venenos.////Falamos a-bolta.//// J//... //////////////////////// ...K:-Victorio falará sobre u librako?////[...k k k k k...]//// Moncho qué harà?////Yo presentaré la obra, dos segundos, en nombre de este juego que consume:jakembó...///// Y vos contas la genesis klaro...////Si Silba ai nada canta que toke batukada apu-tukar el bongó mba'e...////dLg kae tipo el 20 para mover Rocio////cuento contigo para sesion de fotos//// camarografo:Fredi.//// veremos... hoy llamo a la ñata le voy a PECHEAR no las tetas sino fotos media docena kiero una onda warholiana una cara un color etc... para frontispicio rociesco.. ////dLg//// emocionado/// me llamó media hora anoite!!//// faló kara xtn//// PD: verè lo de ña Victoria...//... //////////////////////// ...Xtn xera'a: misiôm kumplida yer me puxe al día con l'monxo.////Biejus tempus resikleitor et puturos menus xertus.////No xe kemará ningûm livro////(pakto de dudoso kumplimento)//// pero xí otras koixas: presentaxión phormal ndajè.////Bos, Moncho, Vitorio y Kanese.////Tranki. ////Movele a Vitoria com las imbitachiones////y el koxido com xipitas (o bino).////Non xeremos muxos ni moxos... ////paphrenxi.////Kom-k//...

Fruko y sus tesos rociando a full kontra el Kangylon

Toda esta ansiedad y py'a tarová emocional atra-biliaria se curte con el grupo agramatical preferido del kuru "Fruko y sus tesos", ritmo wawankero del puréte para mayor gloria de la anomia pre-posmoderna

ROCÍO SEM TRAMPAS [1]

ENTRE PINDOVYS Y CATARATAS DEL YGUAZÚ Por Douglas Diegues PRIMER IMPAKTO El Astronauta Paraguayo flanava encantado por la Belleza Mágika de las Selvas del Infinito Tatú Ro'ô de la Vida y de pronto vê por primeira vez en ese paisaje delicioso onda Cumbia Pintada a una Yiyi que solo puede ser una de las más encantadoras de los mil Paraguays que están antes y entre y después del Paraguay Oficial ¡Y fue como el Descubrimiento de las Cataratas del Yguazú en las páginas de Crónica y Popular! Cataratas del Iguazú que se llamaba Rocío Núñez y nos Roció lindamente a mi y al astronautita con el Rocío sin trampas de su belleza paraguayenzis fulminante contemporanea a lo Yma sinceramente sincera estilo Cataratas de caliente Néctar de Yiyi-Yégua-Yguazú chorreando gracias puretes infartantes detalles encantatorias curvas líneas salvajemente delicadas y como soy 1 Astronauta que son 2 Astronautas que son mil astronautitas perdidamente enamorados de los mil Paraguays nunca más dejamos de acompañárla desde Campo Grande Mato Grosso do Sul donde trabajaba dirigiendo un programa junto al periodista pedrojuanino Mário Augusto Lesme en una emisora de televisón pública TVE Regional y hasta desde Berlin y Bönn invitado a viajar a la Alemania para leer portuñol salvaje en Latinale 2006 com mi querida traductora Odile Kennel después en la casa de un amigo frontero Manu Müller que vive en Köln la acompañabamos por internet siempre augurando por ella y los mil Paraguays que todavia respiram bajo el mais Ñembo de los Paraguays...

JAKEMBÓ ENKURUPIZADO

El Kapo Jakembó vuela como iluzión sem iluziones manzanillas y konvoka y komanda y konfirma y toka la pelota y non maradoniza nim yankeepomberiza nim kafishea nim se hace el buen muchacho el principe de la manzana y com um simple encendedorzito koreano triplefrontero mete hermoso fuego enkurupizado en los confortábles boskes de la selva literária paraguaya 2007...